从《新不了情》到《忘不了》,香港导演尔冬升一直被打上“文艺片导演”的烙印。但他却突然转型,把严肃的《大魔术师》原著改编成了奇幻喜剧风格的同名电影。该片将于明日上映。在昨天的上海首映礼上,尔冬升承认,这也算是给观众变的一个“魔术”,“其实,我只是想在春节贺岁档拍个欢乐的电影而已。”
尔冬升说“自己也有幽默感”,“我以前拍的片子大家感觉比较正经,其实都有冷幽默的。我一直在强调,《新不了情》的时候,前三分之二基本上是轻喜剧的。而《大魔术师》,我只是换了一种形式来包装这个故事而已。”
尔冬升介绍,为了这部影片,他收集了很多资料,包括笑料,“这种戏不能太深奥。还有就是要让知识分子不觉得低级,硬滑稽只能逗笑小孩子。”2010年初,张海帆的小说《大魔术师》交到了尔冬升导演的手中。据透露,当初作者写作时,心中的魔术师张贤就是梁朝伟的形象。于是,导演找到了梁朝伟。“第一版剧本其实是很严肃的,是正剧。但后来知道是个春节档期,就想到手法要换一换,希望给观众一个欢乐的电影。”所以尔冬升决定把剧本打散重弄,慢慢改编。“没有人给我压力,问得最多的只有梁朝伟。我就不给他。‘催什么?王家卫也没剧本,你还不是照拍?’”无奈的梁朝伟直到进组了才正式看到剧本。
片中故事发生在民国时期,梁朝伟扮演的魔术师与刘青云扮演的大军阀,争抢周迅出演的女主角,其间上演一幕幕喜剧。梁朝伟惯以忧郁的银幕形象示人,以往出演的也主要是一些比较深沉的角色。自从1993年演过《东成西就》之后,他就再也没有演过喜剧,此次《大魔术师》让人兴奋地发现“欧阳锋”又回来了。经常被人说“自闭”的梁朝伟现在越来越放得开自己,之后更要放开演喜剧。
从小对魔术有阴影
东方早报:先介绍一下你这次的角色吧。
梁朝伟:我的这个角色和过去的都不一样,首先是魔术师我没有演过。这个人是从小被宠坏的人,不懂得爱不懂珍惜,但是后来还是有情谊的,赶回来救他的情人,挽回他的爱情。是个不害怕冒险,有自信的人。
东方早报:你怎么看待魔术?
梁朝伟:对我来说魔术没有那么好玩,之前就没有什么兴趣,这次都靠后来练习。魔术对我来说是有阴影的,因为我小时候看过的第一个马戏是飞刀美女,我觉得那个很血腥很可怕,从此我再也不想看魔术。后来长大了,也就知道魔术都是假的,所以对它也完全没有兴趣。我演戏的时候也被冷火烫过,还起泡了。我常常会NG很多次。
东方早报:《一代宗师》变成了“一代失踪”,有三年的空白期,你这些年都干了什么?
梁朝伟:我拍戏是很专注的,不能同时拍几部戏,这样会精神分裂的。我在面对一个角色的时候会全身心投入,花大量的时间和精力来进入角色。所以等《一代宗师》拍得差不多了,我才接了《大魔术师》、《听风者》。不拍戏的时候就是养伤练功咯。
东方早报:为什么会接拍《大魔术师》,什么原因让你在1993年后再拍喜剧?
梁朝伟:因为尔冬升,他的第一部戏和第二部戏都是我帮他拍的,之后我们就没有再联系,但是我有关注他,他这些年拍的片子,我有喜欢的,也有不喜欢的。喜欢的有《旺角黑夜》,不喜欢的就不说了,我也很渴望再次和他合作,不过我之前真不知道他这次是喜剧。他故意很随意,其实很刻意地跟我说,“我这有个本子,你看看。”我看了一下,原著其实是很严肃的,是个很完美的复仇计划,但是直到拍摄前一个星期,我才知道是喜剧,但是我信任导演,我也愿意再尝试。他的喜剧和其他导演不一样,有开心快乐的氛围,没有恶搞的成分。
东方早报:听说导演抱怨你很懒惰,是不是因为《一代宗师》的“慢”而不习惯其他导演的节奏?再次与尔冬升合作的感觉是什么?
梁朝伟:尔冬升之前是个很有耐心的导演,很爱磨剧本,现场经常会改剧本,因为剧本不能达到他的标准干脆停拍。现在的尔冬升像“大导演”,现场掌控能力很强,很热情,拍戏有紧迫感。我确实有抱怨过他的拍片速度太快,倒不是因为习惯王家卫的慢,而是我觉得拍戏是一件很享受的事情,我很享受创作的过程,能从中获得成就感。
现在可以放开卖萌
东方早报:观众都对你在《东成西就》里的角色印象深刻,比如“香肠嘴”。你在《大魔术师》中的角色被大家称赞“欧阳锋附体”,你自己有感觉吗?
梁朝伟:我拍的时候没有感觉,后来大家说了我也才发现。当年欧阳锋有一段在天上飞的画面,跟这部戏里面的阿拉丁造型差不多。
东方早报:这么多年没有拍喜剧,有刻意回避吗?
梁朝伟:没有,我自己常常看《东成西就》,只是没有人找我拍喜剧,也没有好的剧本。我很怀念,也一直很渴望。虽然演喜剧很辛苦,但整个过程很轻松很快乐的。
东方早报:说你在片中有卖萌,你自己怎么看?
梁朝伟:每个人都有童真的一面,但我之前只有在最亲近的人面前才会展现出来。过去我把自己关起来,现在我想我可以放开了,给大家展示出不同的一面。
东方早报:周迅说在拍戏的过程中你有电到她,你自己怎么看“电眼”这个称号?
梁朝伟:我不自觉的,我没有要电谁,只是平常看人都这样专注,我和别人说话就会很认真地看着对方。
东方早报:之后挑选角色会因此改变吗?
梁朝伟:我希望要改变一下,不一定要喜剧,但会是一些励志的角色。现实生活已经够惨了,希望大家看过我的电影,能觉得生活是快乐和充满希望的。
人生过半 快乐最重要
东方早报:你在拍了这个戏之后好像变得开朗起来,是配合宣传还是自己本身的改变?
梁朝伟:不是配合宣传,我现在的精神状态有点不一样了,现在年纪大了,会突然想通一些事情,觉得时光流逝,要乐观地面对人生。
东方早报:为什么会突然有这样的改变和人生感悟?
梁朝伟:每个人的人生观会随着年纪的改变而改变,很多因素。每个阶段我会回头看看过去,也会想要怎么样生活下去。现在年纪大了,我就会想人生最简单的就是快乐,知足快乐就够了。也是年龄的关系吧,我现在突然想这些比较多,我最近还问张叔平(香港美术指导),“你50岁的时候会这么想吗?”他说“会啊”。我觉得我已经过了人生一半了,好运的话一半,不好运的话是三分之二啦,要把握剩下的人生,所以开心最重要。
东方早报:很多圈内人说你是个很自闭、很宅的人,你很少有圈内朋友?
梁朝伟:我确实很少有圈内的朋友,我和圈内的人很多都是朋友,拍戏的时候依然能保持很自在的状态,但是生活中我们不见面,好朋友不需要天天见面,每天见面却讲一些废话也很无聊,我也很少和圈内的人打电话,也不用电脑上的方式交流。生活中不和圈内人接触,不谈电影,这也是我跳脱角色的一种方式。
东方早报:近来也会频频和太太刘嘉玲出席一些活动,现在会愿意多和外界接触吗?
梁朝伟:我现在会比较温和,之前对不熟悉的环境和不熟悉的人都很腼腆,把自己关起来,怕受伤害,人一多,我就不知道手放在哪里。现在也会开始放开一点和大家交流。