《10+10》柏林展映遇冷 侯孝贤跟上潮流不服老

侯孝贤
侯孝贤
张艾嘉
张艾嘉
台湾影人柏林合影
台湾影人柏林合影

  《金陵十三钗》火热上映,《白鹿原》未映先红,但是来自宝岛的华语影片《10+10》昨日在柏林电影节上展映却遇冷。当天柏林突降雨夹雪,而媒体对该片的反应甚至比天气还要冷。发布会现场稀稀拉拉地坐着不足20名记者,八成以上都是中国记者,而台上坐着侯孝贤、张艾嘉、朱延平、魏德圣等10位台湾地区顶级电影人,台上台下人数比例非常接近。对此,侯孝贤打趣说:“这部电影至少我们自己看着还行!”基于目前台湾影片在内地的人气上升很快,记者在发布会后采访了这几位台湾电影人,请他们从各自角度谈了上升的原因。

  侯孝贤:崛起源于互动

  作为台湾地区的顶级电影导演,侯孝贤经历了台湾电影起步、发展、没落以及再次崛起的全过程。他认为台湾电影近五年来的崛起得益于网络,在网上与观众的互动使得电影接了地气。“近年来台湾电影的崛起是以《海角七号》的成功为转折点,但在《海角七号》上映前,以《囧男孩》为代表的一批台湾电影已经有了单片票房过千万的成绩,复苏迹象明显。我现在已经老了,但不会只是看着这些年轻导演们去奋斗,我也会加入其中,而且会从他们身上学到新的东西。在我拍摄《聂隐娘》时,我特意为影片做了专题网站,把剧照、拍摄花絮等挂在上边,吸引观众的关注。此外,片中有一段舒淇的感情戏,我将这段戏的分镜头都挂在网上,让网友根据自己的理解去剪辑,呈现出他们理想中的效果。我在年轻时也是一个卖座片导演,因为我了解当时年轻人的心态,现在我老了,但也不会光是为了电影节去拍片,而是会跟上时代的步伐,去和年轻导演竞争,共同把电影市场做好。” 

  张艾嘉:不会“霸占”内地市场

  既做导演又做演员的张艾嘉透露了自己近期的工作计划,“接拍了几部内地电影后,目前我在接戏的时候非常谨慎,推掉了《杜拉拉升职记》等一系列电影的邀请。因为我觉得内地有很多优秀演员,她们对内地生活的感悟等都比我强,我不想去‘霸占’内地影视市场。我今年将在台湾做一部用声音表演的舞台剧,这部剧的表演形式很新颖,就是我在台上用声音给观众讲述一个德国的关于鬼的故事,一旁有人用李斯特的音乐伴奏。这个表演起源于欧洲,我非常喜欢,因为它能展示出演员最基本的台词功底,形式又新颖,我很乐于尝试。”

  魏德圣:《赛德克-巴莱》精简版审批中

  前辈将《海角七号》称为台湾电影崛起的标志,魏德圣谦虚地表示:“《海角七号》拍摄前,我们做了大量市场调研:观众喜欢哪种类型的影片,希望看到哪些明星,他们常年不进影院的原因是什么……拍完我们又在网上宣传、请观众免费看片提意见等,正是这些准备才让影片一炮打响。但这其中也有偶然因素,要不是当时的社会背景,恐怕也激不起观众这么浓厚的兴趣,使票房一下攀升到五个亿。《海角七号》成功后,我便着手做《赛德克-巴莱》,这部影片的风险很大,我不敢幻想能再创奇迹。首先,它不是商业片,而且是限制级的,12岁以下不宜欣赏,这也大大束缚了受众群。好在我们的努力没有白费,影片上映后反响强烈,票房很好。目前,这部电影正在审批中,我很希望它能尽早与内地观众见面。此外,我想告诉观众的是,这部电影的时长是4.5小时,分为上下集放映,但根据内地观众的欣赏习惯,我将影片精心剪辑为2.5小时的版本去报批,这个剪辑版不会影响观众对故事的理解。”

更多精彩,欢迎扫描关注快讯官方微信公众号【快讯】! 本文由快讯整理报道,如需转载请务必加本文链接并注明出处!